"Британская общественность обсуждает доклад Букингемского дворца с отчётом о том, во сколько ей обошлось содержание королевы и её родственников за истекший (2013-2014) финансовый год (завершился 31 марта). При этом дотошные англичане скрупулёзно изучили свои издержки на ремонт и обслуживание королевских дворцов, а также сметы монархов на путешествия и визиты.

И уже вычислили, что расходы королевской семьи в реальном отношении выросли на $3,2 млн (или почти на 6%) и составили 35,7 млн фунтов ($60,9 млн)!.. Какие мелкие и щепетильные люди. Ведь Английская Королева – это традиция. А они переживают, что на поддержание этой традиции у каждого из них удерживают всего лишь какие-то жалкие 56 пенсов".